You probably felt that it is impossible that there is an entrance to a cave or something to get this quest and been looking around.
Actually, you are almost correct. There is no entrance close to the quest.
The entrance is actually one of those ancient teleporters scattered around Korthia.
These teleporters are damaged and you have to repair them to enter them.
To repair them, you must reach Rank with The Archivist´s Codex and buy the item Teleporter Repair Kit from he Archivist Roh-Suir vendor.
The teleporter that takes you to the quest is located at 39.37,52.56 in Windswept Aerie area (see image).
This takes you to Chamber of Knowledge where the quest is and also a rare mob called Yarxhov the Pillager.
Other posts
- The Ultimate Guide to Citrine Gems in 11.0.7
- What’s Happening This Week in World of Warcraft
- Not the Tank’s Fault in Timewalking Dungeons: Understanding the Scaling Issue
- The Top Meta Specs for Patch 11.0.7
- Transform Into the Ultimate Mount: Discover How to Unlock Jani's Trashpile and start already Now!
- Exciting Update: Plunderstorm Dates Announced for 11.0.7 PTR
- Guide to Obtaining 597 ilvl Champion Gear in Patch 11.0.7
- Upgrade Your 11.0.7 Ring (Cyrce´s Circlet) in Just ONE DAY! Not 6 weeks
- War Within Season 2 Dungeon Rotation
- All You Need to Know About The War Within Patch 11.1: Undermine(d) – New Mounts, Raids, Dungeons, and More